då hade vi blivit slukade levande, när deras vrede (hat) brann (glödde) mot oss,
Then they had swallowed us up quick, when their wrath was kindled against us: