Morze, cóż ci się stało, żeś uciekło, a tobie, Jordanie, że wstecz się odwróciłeś?
What ailed thee, O thou sea, that thou fleddest? thou Jordan, that thou wast driven back?