der ging auf der Gasse an einer Ecke und trat daher auf dem Wege bei ihrem Hause,
Passing through the street near her corner; and he went the way to her house,