swe_svkOrdspråksboken 26:14
Som dörren svänger på gångjärnen, så vänder sig den late i sin säng. [På samma sätt som dörren sitter fast på gångjärnen och inte rör sig från sin plats, är den late fast i sin säng.]
eng_kjvProverbs 26:14
As the door turneth upon his hinges, so doth the slothful upon his bed.