swe_svkOrdspråksboken 25:23
Som en nordlig vind föder fram (väntar, dallrar, har födslovåndor av – hebr. chol) regn, så [ger] en dold tunga [som skvallrar och avslöjar hemligheter] fördömande (arga) ansiktsuttryck [som mörka moln]. [När hemligheter avslöjas blir människor arga, se Ps 101:5. I Israel är det västanvinden som för med sig regn. Nordanvinden är kall och kan snarare hindra regn. Kommer uttrycket från Egypten, för nordanvinden med sig regn. Nordanvinden verkar liknas med människor i en fientlig miljö som har kalla blickar. Vattenmassorna i regnen kan motsvara en flod av hemligt förtal som uppstår när människor inte kommunicerar med varandra.]
eng_kjvProverbs 25:23
The north wind driveth away rain: so doth an angry countenance a backbiting tongue.