För visst är det lönlöst att breda ut nätet [för att fånga] inför ögonen på en fågel.
Surely in vain the net is spread in the sight of any bird.