Собирающий во время лета - сын разумный, спящий же во время жатвы - сын беспутный.
He that gathereth in summer is a wise son: but he that sleepeth in harvest is a son that causeth shame.