mais, quand le soleil parut, elle fut brûlée et sécha, faute de racines.
And when the sun was up, they were scorched; and because they had no root, they withered away.