Tous allaient se faire inscrire, chacun dans sa ville.
And all went to be taxed, every one into his own city.