swe_svkLukas 24:31
Nu öppnades deras ögon och de kände igen honom. [Samma fras används bara en gång tidigare och det är efter syndafallet, då Adams och Evas ögon öppnas, se 1 Mos 3:5.] Då försvann han ur deras åsyn.
eng_kjvLuke 24:31
And their eyes were opened, and they knew him; and he vanished out of their sight.