过了不多几日，小儿子就把他一切所有的都收拾起来，往远方去了。在那里任意放荡，浪费资财。
And not many days after the younger son gathered all together, and took his journey into a far country, and there wasted his substance with riotous living.