swe_svkJob 41:6
[Tre verser beskriver nu Leviatans tjocka hud:] Den har rader med sköldar (fjäll) som är hans stolthet (på hans rygg) tätt sammanslutna och förseglade (som sigill). [Hebreiskan har ”stolt”, medan den grekiska översättningen har ”rygg”. Rygg passar bättre in på en rent fysisk beskrivning av Leviatan som ett djur, medan stolthet ger fler undertoner av hans attityd.]
eng_kjvJob 41:6
Shall the companions make a banquet of him? shall they part him among the merchants?