swe_svkJob 25:6
Hur mycket mindre en man – [som är obetydlig som] en likmask (hebr. rimah) [bryts ner] och en människas son – [som bara är som] en mask (kermeslus – hebr. toleah) [som krossas]. [Två olika ord för insekt/mask används. Likmasken för tankarna till förgängelsen och hur människan bryts ner. Masken (Kermes ilicis) krossades för att utvinna den scharlakansröda färgen, se Ps 22:7.]
eng_kjvJob 25:6
How much less man, that is a worm? and the son of man, which is a worm?