Job 19:3

swe_svkJob 19:3

Tio gånger [gång på gång] har ni hånat mig och kränkt mig utan att rodna (skämmas). [Talet tio används om något som sker ofta, se 1 Mos 31:7. Detta är Jobs femte svar, och i de hittills fem anförandena av Elifaz (2 st), Bildad (2 st) och Tsofar (1 st) finns otaliga tillfällen då de hånat och kränkt Job.]

eng_kjvJob 19:3

These ten times have ye reproached me: ye are not ashamed that ye make yourselves strange to me.