Ett rep är gömt på marken, en fälla (hebr. malkodet; feminin) ligger på stigen (den upptrampade gångvägen) [hans vanliga väg].
The snare is laid for him in the ground, and a trap for him in the way.