Jeremia 4:30

Och du, som är ödelagd [Juda], vad gör du? Varför klär du dig i scharlakan [dyrbara kläder] och täcker dig med smycken av guld? Varför gör du dina ögon stora med färg [sminkar dig]? Fåfängt har du gjort dig tjusig, dina älskare föraktar dig, de söker din själ (ditt liv).

And when thou art spoiled, what wilt thou do? Though thou clothest thyself with crimson, though thou deckest thee with ornaments of gold, though thou rentest thy face with painting, in vain shalt thou make thyself fair; thy lovers will despise thee, they will seek thy life.