Bấy giờ là tháng chín; vua đang ngồi trong cung mùa đông, có lò than đỏ trước mặt vua.
Now the king sat in the winterhouse in the ninth month: and there was a fire on the hearth burning before him.