swe_svkJeremia 2:3
Israel är Herrens (Jahvehs) helgade (avskilda) del, hans förstlingsfrukt av skörden. [Båda tillhör Herren, se 2 Mos 23:19; 3 Mos 23:10-14; 4 Mos 18:12-13; 5 Mos 26:1-11. Jerusalem är Guds ögonsten (Sak 2:8), se även 1 Mos 12:3; Rom 1:16.] Alla som slukar den ska hållas skyldiga, ondska ska drabba dem”, förkunnar (säger, proklamerar) Herren (Jahveh).
eng_kjvJeremiah 2:3
Israel was holiness unto the LORD, and the firstfruits of his increase: all that devour him shall offend; evil shall come upon them, saith the LORD.