Muerde la serpiente cuando no está encantada, y el lenguaraz no es mejor.
Surely the serpent will bite without enchantment; and a babbler is no better.