Ein Schwätzer ist nichts Besseres als eine Schlange, die ohne Beschwörung sticht.
Surely the serpent will bite without enchantment; and a babbler is no better.