Y si fuere hombre pobre, no duermas con su prenda:
And if the man be poor, thou shalt not sleep with his pledge: