Er aber schlenkerte das Tier ins Feuer, und ihm widerfuhr nicht Übles.
And he shook off the beast into the fire, and felt no harm.