Aby się nie wydawało, że chcę was straszyć listami.
That I may not seem as if I would terrify you by letters.