Ik wil niet de indruk wekken dat ik jullie met mijn brieven schrik wil aanjagen.
That I may not seem as if I would terrify you by letters.