1 Kungaboken 8:13

swe_svk1 Kungaboken 8:13

Jag har verkligen byggt dig ett hus att vistas i, en plats där du kan bo för evigt.” [Här står ordet evigt i plural, vilket gör att man också kan översätta det som i evigheters evigheter. Vissa grekiska översättningar har även med en rad till: ”Är inte detta skrivet i Jashars bok?”, samma fras finns i Jos 10:13; 2 Sam 1:18.]

eng_kjv1 Kings 8:13

I have surely built thee an house to dwell in, a settled place for thee to abide in for ever.